Allgemeine Verkaufsbedingungen

1. Bestellungen

Bestellungen sind erst nach schriftlicher Bestätigung des Verkäufers verbindlich. Zusagen von Vertretern binden den Verkäufer erst nach schriftlicher Bestätigung des Stammsitzes. Bestellungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs und nach Verfügbarkeit ausgeführt. Änderungen oder Stornierungen müssen vor dem Versand schriftlich eingehen.

2. Transport — Lieferung

Die Lieferung erfolgt ab Lager des Verkäufers durch Übergabe an den Käufer oder den Frachtführer. Lieferfristen sind unverbindlich; eine Verzögerung berechtigt weder zur Stornierung noch zu Schadensersatz, es sei denn, die Produkte sind 15 Tage nach erfolgloser Mahnung nicht geliefert — dann kann der Kauf aufgelöst und die Anzahlung erstattet werden, unter Ausschluss jeglichen Schadensersatzes.

Zwischen Unternehmern reist die Ware auf Gefahr des Empfängers. Schäden oder Fehlmengen sind dem Frachtführer anzuzeigen und innerhalb von drei (3) Tagen nach Erhalt per Einschreiben zu bestätigen; offensichtliche Mängel oder Abweichungen sind innerhalb von acht (8) Tagen schriftlich zu rügen. Rücksendungen bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verkäufers; Kosten und Gefahr trägt der Käufer. Bei festgestelltem Mangel erhält der Käufer nach Wahl des Verkäufers kostenlosen Ersatz oder Erstattung.

Bei Exporten ist der Käufer für die Einhaltung der Rechtsvorschriften des Bestimmungslandes verantwortlich.

3. Gewährleistung (B2B)

Wein ist ein biologisch lebendiges Produkt, das sich mit der Zeit entwickelt. Die Haftung des Verkäufers entfällt, wenn der Wein durch unsachgemäße Lagerung oder Transport, nachlässige Aufbewahrung, unbefugten Eingriff oder höhere Gewalt ungenießbar geworden ist. Zwischen Unternehmern ist die Haftung auf den Ersatz mangelhafter Produkte beschränkt; Reklamationen sind nur innerhalb von zehn (10) Tagen nach Erhalt zulässig.

4. Preise und Zahlung (B2B)

Es gelten die am Bestelltag gültigen Preise in Euro, zuzüglich Steuern. Sofern nicht anders vereinbart, sind Rechnungen innerhalb von 30 Tagen netto, spätestens jedoch 60 Tage, zu begleichen. Bei Zahlungsverzug fallen automatisch Verzugszinsen in Höhe des dreifachen (3×) französischen gesetzlichen Zinssatzes an, zuzüglich einer Beitreibungspauschale von 40 € je unbezahlter Rechnung (Art. L441-10 und D441-5 des franz. Handelsgesetzbuchs). Bei Nichtzahlung 48 Stunden nach erfolgloser Mahnung kann der Kauf aufgelöst werden; sämtliche offenen Beträge werden sofort fällig.

5. Steuern und Verbrauchsteuerdokumente

Steuern und Abgaben des Einfuhr- oder Transitlandes trägt der Käufer. Bei innergemeinschaftlichen Lieferungen unter Steueraussetzung muss der Empfänger das elektronische Verwaltungsdokument (e-VD/EMCS) fristgerecht erledigen; andernfalls erstattet der Käufer dem Verkäufer alle geforderten Abgaben und Strafen.

6. Eigentumsvorbehalt

Das Eigentum an den Weinen geht erst mit vollständiger Zahlung über. Die Übergabe eines Wechsels gilt nicht als Zahlung. Die Gefahr geht mit der Lieferung auf den Käufer über; dieser hat die Ware zu versichern. Bis zur vollständigen Zahlung sind die Waren getrennt zu lagern, dürfen nicht verpfändet und nur im gewöhnlichen Geschäftsbetrieb weiterverkauft werden, wobei Unterkäufer über diese Klausel zu informieren sind.

7. Höhere Gewalt

Der Verkäufer ist bei höherer Gewalt oder außerhalb seiner Kontrolle liegenden Ereignissen (Brand, Frost, Streik, Epidemie, Lieferschwierigkeiten, Krieg, Naturkatastrophe…) von seinen Pflichten befreit. Die Lieferpflicht verlängert sich um die Dauer des Ereignisses; nach 30 Tagen kann jede Partei die betroffene Bestellung straffrei stornieren.

8. Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten werden gemäß DSGVO ausschließlich im Rahmen der Geschäftsbeziehung verarbeitet. Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Übertragbarkeit, Widerspruch und Einschränkung: siehe unsere Datenschutzseite.

9. Streitigkeiten (B2B) und anwendbares Recht

Für Verkäufe zwischen Unternehmern ist ausschließlich das Handelsgericht Toulouse (Sitz des Verkäufers) zuständig. Diese Bedingungen und die von ihnen geregelten Verkäufe unterliegen französischem Recht und ergänzend, bei internationalen Käufen, dem UN-Kaufrecht (CISG).

10. Preise und vorvertragliche Informationen

Verbraucherpreise verstehen sich inklusive aller Steuern (TTC); etwaige Lieferkosten werden vor Bestätigung der Bestellung ausgewiesen. Vor Abschluss eines Fernabsatzvertrags erhält der Verbraucher eine klare Zusammenfassung der Bestellung, des Gesamtpreises und der Lieferbedingungen.

11. Alkoholverkauf — nur an Erwachsene

Der Verkauf von Alkohol an Minderjährige unter achtzehn (18) Jahren ist verboten. Mit der Bestellung versichert der Käufer, mindestens 18 Jahre alt zu sein; ein Altersnachweis kann bei Bestellung und Lieferung verlangt werden. Alkoholmissbrauch gefährdet die Gesundheit — in Maßen genießen.

12. Lieferung und Gefahrübergang

Der Verkäufer liefert an den Verbraucher zum vereinbarten Termin, spätestens jedoch dreißig (30) Tage nach Vertragsschluss. Andernfalls kann der Verbraucher den Vertrag nach erfolgloser Mahnung auflösen. Die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung geht erst mit der physischen Inbesitznahme der Produkte auf den Verbraucher über.

13. Gesetzliche Gewährleistung

Verbrauchern stehen die gesetzliche Konformitätsgarantie (zwei Jahre ab Lieferung: Ersatz oder andernfalls Preisminderung bzw. Vertragsauflösung, kostenlos) sowie die Gewährleistung für versteckte Mängel (franz. Zivilgesetzbuch Art. 1641 ff.) zu. Die B2B-Haftungsbeschränkungen und Rügefristen gelten nicht für Verbraucher.

14. Widerrufsrecht (Fernabsatz)

Bei Fernabsatzkäufen kann der Verbraucher den Vertrag innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab Erhalt ohne Angabe von Gründen widerrufen, durch Mitteilung an den Verkäufer (Brief oder E-Mail). Die Produkte sind vollständig und ungeöffnet innerhalb von 14 Tagen zurückzusenden; die unmittelbaren Rücksendekosten trägt der Verbraucher. Der Verkäufer erstattet alle gezahlten Beträge einschließlich Standardlieferkosten innerhalb von 14 Tagen ab Widerruf (die Erstattung kann bis zum Erhalt der Ware oder des Versandnachweises zurückgehalten werden). Ausnahmen: Getränke, deren Preis von Marktschwankungen abhängt, entsiegelte Waren, die aus Hygienegründen nicht zurückgegeben werden können, sowie personalisierte Waren.

15. Verbraucherschlichtung

Gemäß Art. L612-1 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs kann jeder Verbraucher nach einer erfolglosen schriftlichen Beschwerde beim Verkäufer kostenlos einen Verbraucherschlichter anrufen. Die Kontaktdaten des zuständigen Schlichters werden auf Anfrage mitgeteilt und nach Benennung auf dieser Seite veröffentlicht. EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung: ec.europa.eu/consumers/odr.

16. Streitigkeiten — Verbraucher

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Die ausschließliche Gerichtsstandsklausel aus Teil I gilt nicht für Verbraucher; diese können auch das Gericht ihres Wohnsitzes zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses anrufen.